5月25日,使节团一行人坐上从长崎出发的"上海丸"号,吴清源回到了阔别六年的中国大陆。上海、青岛、大连、奉天(现在的沈阳)、新京(现在的长春)、哈尔滨……,还有朝鲜半岛的京城(现在的汉城),这些地方留下了吴清源此行的足迹。
"长江入海口到了。"
船员告诉船上的乘客,船很快就到上海了。但是,极目远眺,依然是白茫茫的一片汪洋,看不见海岸线。感觉又过了很长时间,船才靠近上海郊外的吴淞码头。船头调了一个大弯,"上海丸"改变方向后,慢慢地靠上了岸。
在伯聘珍家里举行了棋会。来自中国各地的著名棋手聚集一堂,顾水如、刘棣怀、魏海鸿和雷傅华等人都来了。吴清源一见到他们,亲切感油然而生。当时上海有一个叫张澹如的大富商,这次棋会就是由他赞助举办的。此时,木谷研究的"三连星"等日本的新布局早已传入中国,顾水如等中国棋手在比赛中都用上了这种下法。
"第一次打领带就是在那个时候。我们穿着西装在大上海游玩,还去了舞厅、看了赛狗等等。"吴清源说。
受张澹如的邀请,吴清源一行人去了无锡,坐游船游览了太湖。还在船上和当地主人下了围棋。地方报纸《锡报》以《吴清源等来锡》的醒目标题,报道了吴清源到来的消息。
"吴本雄迈之天才,加以研究,遂为今日围棋界之革命家。"
这篇报道称吴清源是围棋界的革命家。该报姓薛的主编藏有收录了明代棋谱的《仙机武库》,他特地拿出来展示给吴清源一行人看。
6月22日至27日,在青岛逗留期间,他们出席了青岛市长举办的棋会和欢迎宴会。6月28日到达大连,在《满洲日报》主办的市民围棋大会上,前来观看的人数达六百人之多,可见这个亲善使节团在这里是多么地受欢迎。
那段时期,日本在新京投入很大的力量,迅速地扩展这座新兴城市的规模。人口原本不过十二万六千人的小城长春成了伪满洲国的首都以后,更名新京。20年后,这里变成了一个人口达50万的城市。
在这里,吴清源见到了伪满洲国的国务总理(首相)郑孝胥。
郑孝胥出身福州,与吴清源是同乡。他曾在科举考试的乡试中一举夺魁,后在李鸿章手下任职。郑孝胥曾经在清政府驻日公使馆工作,担任过驻神户和大阪的总领事,与日本的关系很密切。他擅长书法和诗词,尤其是书法在当时几乎找不出第二个人可以和他媲美。1924年开始,他担任溥仪的侍读,后来协助把溥仪带至满洲,完全是希望他重新登上清朝皇帝的宝座,复兴清朝。
一天晚上,溥仪的亲信郑孝胥为使节团举行了宴会。
中国的棋盘不象日本的棋盘有脚,它只是一块平板,所以下棋时棋盘要放在桌上。吴清源穿着西装,两手支在桌上,眼睛看着棋盘。而郑孝胥则在一旁笑眯眯地看吴清源下棋。
因为吴清源和郑孝胥是同乡,所以尽管年纪相差54岁,在宴席上两人还是聊得很热烈,交谈甚欢。这时郑孝胥说了一句话,令吴清源终生难忘。
"任何事物都是自然的。"
好像一股清泉流过体内,吴清源感到从未有过的舒爽。吴清源把这句话理解为《易经》里阐述的阴阳平衡的道理。只有融入自然,与自然融为一体,才能体会到事物的真理。
"任何事物都是自然的。"
这句话深深地印在吴清源的记忆里。他还得到了郑孝胥亲笔书写的字画。
"云霞成伴侣,冰雪净聪明"
就是说:云霞像是一对伴侣,而冰雪则显示了它们各自的聪明。把自己融入到美丽的大自然中,严酷的考验可以锻炼你的聪明才智。这句话流露出来的是一种孤独感,被一群阿谀奉承的人包围之下的孤独!
郑孝胥是日本的傀儡国家伪满洲国的总理。但总理并没有实权,不过是一个摆设而已。在一份正式记录中,有一段这样的文字:他在日满协定书上签字时,满脸僵硬,一付欲哭不能的表情。
他多次提出辞呈。
日本的高压姿态和独断专行让郑孝胥感到极度的不满。他在自己开设的私塾"王道书院"里,发表了这样的言论:
"满洲国已经不是孩子了,应该让它走自己的路。什么都不让它自己做,这样不好。"这些话触到了日本人的痛处,于是他从国务总理的宝座上被撤了下来。后来一直生活在日军的监视之下,直到1938年离世。
伪满皇帝居住的伪皇宫位于光复北路,是一幢砖瓦结构的二层楼建筑。这里原先是烟草专卖公司的旧址,与关东军司令部和国务院等新建的豪华建筑相比,顿显寒酸。
吴清源一行人受到了伪满皇帝溥仪的邀请。应溥仪的要求,吴清源和木谷实在伪满皇帝御前下了一局棋。
伪皇宫建筑群主要由处理政务的勤民楼、用于居住的缉熙楼和供奉祭祀的怀远楼组成。当时同德殿尚未进行重建,显得非常破旧。用于居住的缉熙楼的楼名"缉熙"二字取自《诗经》,是溥仪亲自命名的,意思是要承继先帝康熙之志。整个伪皇宫里丝毫找不出北京紫禁城的气势。
两人在伪宫殿中的一间室内进行比赛。
他们下的自然是快棋。伪满皇帝御前比赛从上午十点开始,由吴清源执黑先下。吴清源和木谷二人你来我往,把黑白两色棋子下在棋盘上。也不知过了多长时间,吴清源忽然发现溥仪站着自己的背后。溥仪站在吴清源的后面正向前探着头,和下棋的两人一样专注地看着棋盘。
溥仪手里还拿着一本小小的笔记本,认真地往上面记录着吴清源和木谷下的每一手棋。我们不知道溥仪的围棋水平怎么样,至少,这个时候溥仪表现出来的、对二人这场比赛的关注实在很不一般。