读《四库全书》吴少微文献(3)
作者:吴李才 (2015-12-20)
第二篇:代张仁亶贺中宗登极表
图10、(宋)李昉,《文苑英华》,【卷五百五十二~卷五百五十五】,27a
【点校】
吴少微(神龙元年)【笔者注:钦定全唐文(清)童诰等辑,题目为“吴少微少微举进士,调晋阳尉,中兴初拜右台监察御史”】
臣仁亶言:今月一日,春官牒至,皇帝陛下去月(按新旧唐书正月丙午,中宗即位时张仁亶知洛州所上表作去月,为是类表作五月非也)二十五日光临宝极,诞告万方,亿兆群生,□舞欣(一作欢)贺(一有微臣罔不幸甚六字)。中贺。臣闻皇天爱人,则有非常之主;圣人受命,必复先王之业。伏惟皇帝陛下明德动天,辑宁国家,张乾坤之重位,绍文武之耿光。日月再贞,正朔惟序,百神启佑,九服咸若(类表作熙),天下元元不胜庆戴。臣夙仕皇朝,被荷恩化,荏苒勤役,复遇圣朝(一作明),扶(一作钻)朽再生,庆□(类表作□跃)之情,倍万恒品。臣忝官州域,未获驰贺阙庭(一无此十一字)。
此篇一本作吕温代郑相贺登极表,其间异同注为一作吕集,亦无此其误何疑。
笔者注:各篇【点校】文字中,凡有符号“□”表示暂未查到的繁体(或异体字),应以原文手写体文字为准,本人古文水平低,匆忙写稿,未细作推敲,错漏难免,敬请读者指正。
第三篇:为桓彦范谢男授官表
图11、(宋)李昉,《文苑英华》,【卷五百九十一~卷五百九十四】,7a1/9a
【点校】
臣某言:伏奉某月日恩敕,以臣男某为某官。臣实多幸,偶遭皇运,鸣玉以相,建土而王,大锡崇荣,斯亦极矣。先臣老母,复荷渥(一作湛)恩,追亡宠存,光被窀穸。自妻及弟,双绶(一作□)六珈,阖门振耀,惶惧(一作愧)未已。今臣子某,识惟髻弁(一作年方髫□),服臣之荣,为禄已甚,更承天秩,将何以(一作克)堪!殊泽荐临,斯厚臣宠(一作阖门光宠),敢不祗承,拜命之休,无任悚荷之至。
第四篇:为任虚白陈情表
图12、(宋)李昉,《文苑英华》,【卷五百九十九~卷六百二】,89a
【点校】臣某言:臣亡父某,昔在圣朝,累蒙进任,亟登麟阁,缵校秘文,卫迹凤池,翊谋神化,内陈青琐之拜,出有朱轮之宠,何其休哉!而恩荣未报,衅祸潜起,阖门而就拘,连颈而待戮。陛下发云轺(一作云霓或作云□)之彩,回霜电之威,舍过好生,全弃岭表。一蒙涣汗,欣惜命之恩;万里奔波,无乞骸之望。窜身边裔,皓首荒隅,以临年之危,坐炎方之瘴,虽欲勿死,其可得乎?远谢阙庭,奄先泉路,旅襯斯朽,今犹未还。兴言血下,号惧交集,臣某中谢。陛下通天之岁,复降恩敕,追魏某、崔某及臣亡父等赴都。元忠或入处(接下页)
图13、(宋)李昉,《文苑英华》,【卷五百九十九~卷六百二】,91a
(接上页)台相,出临藩牧,门庭曜轩组之荣,妻子厌梁锦之美。其李乙虽死, 亦蒙赠官;子某,又登微(一作显)职。惟臣一门之内,存亡俱不霑恩,臣之 不天,亦胡颜上诉?然比生则孤臣岂敢?同死则存李独优,皇天平分,岂其偏施 ?伏惟皇帝陛下惠育群生。无幽不烛,臣之孤苦,皇天所鉴。父终岭外,丧在 关中。宇宙虽广,无一廛之地;弟妹幼稚,绝斗舂之储。两柩双魂,未遑安厝 ,臣所以鲠情割恳,忍而未死者,窃为此耳。倘云雨之赐,复润无私,则南有 归来之魂,北无高堂之位,臣之幸也。不任崩迫之至,谨奉表以闻。轻触宸严 ,伏知待罪。