2、《论语译注》 杨伯峻

杨伯峻（1909～1990），中国著名的语言学家、古籍研究专家，在古汉语语法和虚词的研究方面颇有建树。杨伯峻先生的学术背景及其家学渊源，使他在注解《论语》、《孟子》和《春秋左传》等古籍时显得游刃有余。他的《论语译注》注重字音词义、语法规律、修辞规律及名物制度、风俗习惯等的考证，论证周详、语言流畅，表述清晰准确，不但有很高的学术价值，更是普通读者了解《论语》的一本入门参考书。被认为是较好的注译本，在学术界和读者中享有盛誉。

图12、杨伯峻《论语译注》，中华书局，1980年（20）（笔者注：他【注释】“泰伯”和“天下”很精准，令我佩服。）