东阳南岑吴氏排行字辈表字对照表

           吴立梅

东阳南岑吴氏的排行用字（行字，又称“第字”，或称“冠行字目”）48个由嫡祖洪公所定，自洪公之子——3世祖楷校二公开始使用。取名（讳）用字（辈字，又称“祧字”，还有字辈、行第、班行、班次、班派、宗派、派字、派语等异名，某些谱牒则称为“冠名字目”或“冠讳字目”）24个由11世祖、永乐乙未进士、翰林院庶吉士泽公所定，自16世开始使用。取表用字（表字）36个亦由泽公所定，自13世开始使用。自泽公定名表辈字迄今，已近600年，再过百年，辈字将取满。谨遵祖先遗训，南岑宗谱抢救委员会于2009年7月7日议决续增。

排行（行字）续增昭锡其统厚恩衍赞简册垂馨青史留芳16字，对应第51世至66世。

取名（辈字）续增远泽广开定扬家辉英声长启诗书奕焕祥瑞恒发言信行方道端仪庄俊民常呈绍贻全安36字，对应第40世至75世。

取表（表字）续增敦廉才高上和攸强先生亮吉新秀亦轩美玉伟章20字，对应第49世至68世。

选择续增排行、取名、取表用字的时候，兼顾了以下因素：一是避免与洪公泽公所定百余字重复；二是这些字的意蕴都是吉祥美好的；三是兼顾笔画、字形及组合能力，便于取名字；四是洪公定排行用字、泽公定取名用字和取表用字时，均以四字为一节，但俗称取名用字（辈字）时，往往五字为一节，这次两者兼顾，四字重其意蕴，五字顾及记诵。

原有用字加上本次续增的用字，南岑吴氏世序、行字、辈字、表字的对应关系如下表。表中1至12世的辈字表字系同代人相对趋同的用字，并非真正的辈字表字，烦请留意。

上表中“世序”即俗称的第几代。

“行字”是用以代表某代的用字，相当于一个代号，主要用于谱牒的纂修和查阅，“行字”后缀的数字是某人在同代人中依据出生先后的排行。行字和后缀数字结合，就能给宗族成员在纵向传承序列和横向同代排序中准确定位。如吴宋，为“成118”，“成”表明是第14代，118表示他在这一代中第118个出生。有了这“行字”及后缀数字，在《世传》中查阅也相当方便。

“辈字”即取名讳用字，是同辈人名的共同用字。这是与族人关系最为密切的用字，它从人名中显示宗族成员在血缘传承链条中所处的位次。平常排辈分，首先问对方属于什么字辈，这“字辈”就是“辈字”决定的。辈字处两字人名的前一字或后一字，一般在前。

“表字”是对名的解释。清人王引之归纳为同义互训、反义相对、连类推论、据义指实、辨物统类五类，近代发展为增美辞、采典籍、表仰慕、寄情怀、析名文诸法。如关羽字云长，云长就是对“羽”的解释，诸葛亮字孔明，孔明就是“亮”的意思。现代名人如毛泽东字润之，朱德字玉阶，周恩来字宇翔，蒋中正（谱名“周泰”）字介石。通常说的“名字”，其实由“名讳”和“表字”两部分构成，昔人“自称以名，称人以字”，今人多有名无字。

行字、辈字、表字之间具有固定的对应关系，确定其中的任何一者，即可明了其余二者。

“总人数”为该代入谱男丁总数（其中第一二两代只列始祖吴芾、嫡祖吴洪），“首位生年”为该代最早出生者的生年，“中位生年”则是该代居中出生者的生年，“末位生年”为该代最后出生者的生年。

带“约”字的人数及年份，乃综合社会经济等各方面的因素推算而得，仅供参考。                     

               2009.7.7