山崎爱好围棋，有一定的水平。他和少年下了一局，结果当然是输了。山崎在他的著作《吴清源与围棋》一书中，是这样回顾的：

"清源总是先手攻入要害，我输得心服口服。而我只下了这么一局，就已经意识到少年吴清源是个真正的围棋天才。"

在与第二个对手进行的比赛中，吴清源陷入了苦战。这个对手就是大和俱乐部的围棋教练、初段棋士。

吴清源对近80年前的这场比赛记忆深刻，他说："我总是上他的圈套。"

"对方具有初段的实力。刚开始时，我老是中计，好像有点还手乏力的感觉。到了中盘，我开始加强攻势，吃掉了对方四十来颗子，于是形势彻底改变了。"

下完棋再来看棋盘，只见棋盘上对方的阵地被吴清源杀得七零八落，日本人棋士惨败。山崎有民看到这里，心里萌生了一个想法。

"不管他的天赋有多高，如果纯粹靠自学，是无法把他的天赋充分发挥出来的，能达到什么水平也是可想而知的。"

既然他具备这种难得的才能，那么如果在中国被埋没，岂不是太可惜了！事实上当时中日棋手之间的水平确实存在着相当大的差距。

我们可以拿这一时期的中国棋手顾水如作为例子。为了学习围棋，他曾经东渡日本留学。在日本，他与女棋士喜多文子受二子对局，结果他根本抵挡不住对手凌厉的攻势。顾水如觉得自己毫无希望，他很沮丧，于是就用准备在日本逗留一年的生活费豪游了一番。这时的山崎想到了顾水如的这段经历。

"汪云峰也好，雷傅华也好，中国的棋士与日本的棋士之间在棋力上是有差距的，如果没有一个优秀的老师指导，这个天才将会被湮没。"

于是，山崎产生了送吴清源去日本留学的想法。

"这不仅仅是为了吴清源一个人，同时也是致力于日中友好的一个举措，而且还与日中围棋事业的进步有关。"

当然他也有顾虑。如果这个少年去了日本以后没有成就，那岂不是耽误了他的一生了？山崎陷入了沉思。

1926年8月，岩本薰和小杉丁两位棋士从日本来到北京。他们分别是职业六段和四段。对岩本来说，这次的北京之行是他的第二次中国之行。

山崎有民专门组织了棋会，以示对他们的到来表示欢迎。棋会的会场设在东城八宝胡同内的万岁屋。中国方面派出了刘棣怀、顾水如和吴清源三位棋手。

刘和顾二人分别受二子与岩本比赛。也就是这两名中国棋手分别先放上两颗黑子后，再与实力远远高出一截的岩本争夺实地，结果刘胜顾负。与吴清源的对局中，岩本让了三颗子，结果没能取胜。三场比赛，需要三天的时间。岩本与顾水如和与吴清源之间的比赛场地设在另一个地方，于8月20日进行。当与少年的比赛结束后，岩本嘟哝了一句：

"我没想过会输棋，竟然还是输了。"

从此岩本记住了吴清源这个名字。当山崎问到吴清源的水平时，他回答：

"要是他在中国发展的话，升到三段、四段应该是没有问题的，但是如果现在就去日本进行正规学习，那么日后一定能有大成。"

这一年，25岁的岩本在日记里记录下了这样的话：

"8月20日，与十三岁的孩子下了一局，傍晚去了中央公园，然后就回家了。"

"13岁的孩子"当然是指吴清源了。

两天后，在北京政府任要职的王克敏邀请岩本到家里做客。后来日军在华北建立傀儡政权时，王克敏出任了傀儡政权的行政委员长，因此战后他被逮捕入狱，并在狱中自尽。

岩本来到位于北京西城的王公馆，吴清源已经等在那里，准备和他比赛。我们再来看一看岩本当时的日记。

"8月22日，与少年吴泉受三子又下了一局，结果还是输了。吴姓少年今年只有13岁，实在是一棵难得的苗子。如果他能来日本学习围棋的话，那么成为一名职业高手应该是轻而易举的事情。"

刘棣怀受二子再次与岩本较量，同样取得了胜利。一直在观看他们比赛的王克敏，这时提了一个建议。他说：

"刘棣怀受二子，连赢了两局，这次让吴泉也受二子下一局怎么样？"

吴清源受二子与岩本又下了一局，一番激战之后，终以二目之差败北。取胜的岩本对这个少年的棋力更加感慨不已。

"在日本能赢吴的业余棋士大概找不出一个来。"岩本在回忆录中写道：

"后来与吴姓少年又下了一局，这次受二子，结果以二目的微弱优势胜出。在比赛中，我已经感觉到了这位少年棋风的犀利，他是一个非同寻常的天才。"

吴清源与岩本的这次比赛，在社会上引起了很大的反响。在山崎有民的努力下，以这次比赛为开端，北京的报纸开始刊登围棋棋谱了。之前在中国，下围棋一直被看成是一种赌博的方式，从来没有在报纸上公开介绍过，而此时的北京掀起了一阵不大不小的围棋热潮。

一年后的秋天，日本棋院五段棋士井上孝平来北京，万岁屋里再次聚集了众多的中日围棋爱好者。吴清源首先在棋盘上放了两颗黑子，比赛随即开始。比赛一开始井上就处于劣势，吴清源每落一子，围观者都会发出一片赞叹之声。我们从山崎的著作《吴清源与围棋》中可以了解到当时的情形。

井上不断地长考，谁都看得出来，井上必败无疑。最后这场比赛没有下到终局，以打挂而告结束。