四、对贾谊序的思考
(1)贾谊在序中清晰地说:“吳氏之族派衍帝嚳祖自仲雍受姓周章其源遠也其本深也後嗣之昌熾有由然矣”。他提到的这三位历史人物是黄帝曾孙帝嚳,传代始祖仲雍和受姓周章,这对姬姓吴氏宗族派衍的“源遠本深”的定位是准确的,我理解的吴氏族谱,通常应该是以父系亲子相互依存、血脉传承的系统。贾谊用“其源遠也,其本深也”(其与也,助虚词,可不译出)组成的这四个字“源遠本深”,我检索和查阅过辞海和各类字典或古词典, 除最接近的“源远根深”之外,都未能找到这“源遠本深”。但这“源遠本深”竟已经存在至少有2188周年了!贾谊与源远本深共六个字,永远联系在一起,留芳千古!
(2)贾谊序的散文写作风格清丽,严整有序,抒情说理。如果读者再看贾谊序的第1页,就会深刻体会到他立论深刻,逻辑严密,文字精练,文风朴实无华,有真实亲切感, 故多被后人所称道。他用八个“以”排比句,就生动记录了该家牒的精华篇章。那时候的许多字、词,与现在有些区别或少用,如“家牒”,“玉牒”,却不叫家谱。又如,“親踈”的“踈”,辞海第1553页记载:踈(SHU)同“疏”。目前许多人都不认识它了,甚至不会读音和解意。由于本人水平有限,未敢把贾谊序原文译出,欢迎有兴趣的读者评注。
(3)“大漢文帝四年仲冬月太中大夫太傅賈誼謹撰”。说明他正处在这个官职之时,撰写出了吴公家牒序。我们可以感受到历史的当年,正值太平盛世、民生安定的大好局面,此时西汉,有唯才是举、较有作为的文帝26岁,善于发现天才少年的廷尉吴庄37岁,才华横溢的贾谊只有24岁,而他的学生长沙王吴著和梁怀王更是青少年了,正是“青出于篮而胜于篮”。他们彼此之间朝夕相处,商议国是,雄心壮志,大有作为,共同创造当年历史的辉煌,都是孝子贤孙。由此可见,他们各自都有源远本深的家牒史,彼此之间都很了解对方,可能不需要或不存在糜豹序中说如胜“公以世表进帝览而赞曰:贤哉吴泰伯,广泽弥流长”的情况发生。
(4)贾谊序打破对糜豹序的崇拜。我仍相信吴如胜谱糸的存在和糜豹序的历史性贡献,由于不同地区、各位专家学者对它的争论不休,才引起本人的业余兴趣,对此话题的探讨与商榷。目前正在寻找几个突破口:首先,贾谊序与糜豹序拉开朝代的时间差,使历史往前推进到西汉朝代的公元前年。第二,家谱的世序计算方法取得了基本成功,对世序年代的分析有了参考依据。第三,国内外文献资料的综合分析,有不少新发现。第四,对吴如胜谱糸和糜豹序的逻辑学思考,有序进展,不在本文中讨论。我的初步看法是,贾谊序只不过是西汉朝代的一篇家谱序,它也不是最早的家谱序。
以本文怀念吴庄的学生贾谊。写得不妥之处,请读者指正。
參考資料
(1)紀念吳莊的學生賈誼逝世2180周年 吴李才 华夏吴氏网 2013-8-11
(2)贾谊序 美國猶他家譜學會(Genealogical Society of Utah )家譜網
(3)賈誼像贊 美國猶他家譜學會(Genealogical Society of Utah )家譜網-賈氏宗譜-江蘇-武進-毗陵賈氏宗譜 [8卷]8冊-1888,第85-86頁
(4)贾谊辞条 辞海 第785页 上海辞海出版社 1999年版
(5)贾谊评传 《中国思想家评传丛书》王兴国着 南京大学出版社 出版
时间 2011-4-1 http://www.zhcfw.net/index.asp 古典賦集
(6)莊公錄 美國猶他家譜學會(Genealogical Society of Utah )家譜網-
①湖南-長沙-吳氏族譜-1840 , ②湖南-長沙-長沙石板橋吳氏族譜-1934 ;
③重道大糸统 三十一世吴庄- 中华吴氏大统宗谱 文字谱编 第925页
( 本文在《华厦吴氏网》发稿,致感谢!)
|