兹启者，自盘古开天炎黄传世始，但凡有汉字之姓氏者皆有编撰族谱考辨出身之习俗，中华民族五千年文明所载，概莫能外。而我延陵吴氏诸族，若追根溯源者必先尊春秋时期吴族圣祖季札吴公也。

昔吴公，先有挂剑之行而声威动于列国，后有让位之举而英名播于海内，及至水美宫开祖一世巺观吴公，已经数代。到十二世梦鳌吴公威镇化州之时，已历廿十余世，而距吾辈者足近三千年矣！

祖厝者，既为历代先贤传世起居之地，亦是后辈子孙拜谒前人业绩之所，然所载一族发展之史则可传至千秋万代耳！

水美宫吴氏祖厝，始建于明朝正德年间（公元1505—1522）；至今已六百年有余，之间虽于清朝康熙年间（公元1661—1722）及道光年间（公元1820—1850）两度重修，但上乘之材并一流之工亦难保岁月磨砺，六百年的先祖遗物如今已是风雨飘摇、大厦将倾。祖厝如此，人何以堪？

所幸吾辈吴氏子孙，饮水思源，为重昭祖先厚德，再铸吴族辉煌，重修祖厝，刻不容缓。凡我吴姓，责无旁贷。倡者如吴氏弟子健康、育煌一干人等，水美宫祖厝重修理事会遂于成立。于是乎，长者髙议，应者如云。一呼百应，纷纷解囊。择日而建，克日功成。业绩留于家内，声名传于坊间。

又本堂萃观房、湖头房两祧及萃观房巺观公十六世兄弟讳声俄、伙拉者原已分立祖宇，此次重修，谨再合一，共佑水美宫祖厝我吴姓子孙，功德所致堪称无量耳！

呜呼！吴氏一脉，血浓于水，秉圣祖之高洁，荷本族之厚望，重修祖厝，上可告慰列祖列宗，广播明德，下可昭示子孙后辈，遍施仁爱，善莫大焉！。

小记：晋江磁灶岭畔吴育煌先生雅瞩，代撰其祖厝重修誌，用以昭告后人。