尝考姓氏族所由始，春秋传曰：先王建德，因生以赐姓，胙土[1]而命之氏，故后世子孙以国为姓。姓者生也，以此为祖，令之相生百世不改。族者属也，子孙共相联属，其旁支别属，则各自为氏。史记注曰：天子赐姓命族，族者氏之别名也。姓者所以统乎百世也，使不相别也，氏者所以别子孙之所出，故别子为祖，继别为宗。吴氏之族本系出周姬后稷，厥为支分古公长子泰伯，国于渤海。伯无子，仲雍立。武王克殷，封雍之曾孙周章为吴君，后遂以吴为姓。自仲雍十八传为寿梦，梦幼子曰：季札，封延陵，为年逾耋卒，孔子题其墓曰：“有吴延陵季子之墓”。后之子孙遂以延陵为郡望。自季札十三传为芮，作令番阳，甚得民心，以号曰：番君。汉高祖五年已亥，封长沙王。子孙袭封王者众，时谓之世家王侯。自是子姓繁衍，散居各邑不可勝记，所可纪者，东汉时有拜大司马、封广平侯曰汉，世居南阳。唐时有直史馆撰唐春秋曰：兢，徙居汴梁，后六世箎为九江德化令，因家邑之庐山。十子各宦[2]十州，其第八子曰：晢，领吉州永新簿，晋家邑之烟岗。晢生二子，归庐山者曰：熄，留烟岗者曰：炤。炤生二子曰：愿、曰：惠，分中院、上院，由此而蔓延于世，永新暨江右湖湘及吾增城诸郡县，谱牒历历有可稽焉。若我绍翁府君则晢公之十八世孙，而上院增城令衮公之后派者也。府君登进士，官司农，值宋南渡乃隐遁[3]于增城之瑶溪[4]，遂为万世开基初祖，德厚流光，代生贤哲，四传而为玉泉公，则负绝力抱奇节，元朝举大将军不就。晦跡邱园时，出而救兵荒厉疫，存活万民。至六世志可公，则以茂异举明经授博罗令。九世周元公则以乡试登贤，书授宁远令，后此衣冠辈起若，十三世吾师郡司空光祚公与师之兄司铎光半公，及不肖新与弟 与侄延祚或岁荐、或恩荐、或元榜，咸以明经举，此淄阳王，所以有题赠【东粤大宗】之额。忆吾师自松江解绶归议修族谱，语予曰，子其勷[5]厥成曰唯唯。居无何师遂齏志以殁[6]。悲夫孰为勝任而愉快哉？比不肖，八战棘闱，数奇弗售，及乙酉，仅以小就授岁判在屠维赤奋，若复蒙钦准试用撰理诰敕，即解官还里训授子侄之余，取旧谱考之。我司农吴氏之谱实始修于九世祯公，继而文珖公又增修于正德之丁卯至嘉靖癸已年。江西宗人曰铉、曰铎者协于族属来修，甲午谱成名曰【吴氏全谱】。其先正序跋[7]若文信国、杨东山、邹安城、金临江等，几十数篇，后先辉映，而吴氏之文献灿然矣。猗欤休哉，盖闻三世不修谱，昔人比之不孝不肖，心切怦之。抑且吾师言犹在耳，尤不敢遵？用是取旧谱而订辑之，所有疑欵例俱沿全谱，亦倣欧阳公及苏氏书法，间有传记信而罔敢附会，期与诸叔侄矢公矢慎，庶免肉谱之诮以贻前人羞。

岁在辛卯梅闰[8]谷旦十四世孙应新拜手谨序。