[center]菊屯公傳[/center]
公幼讀士子書,不甚穎悟。及長,克自奮立【1】。三更燈火,五夜書聲,故胸羅經史,文壇結社,遠近鹹【2】爲敬服。不幸年逾四旬,方售南闈【3】,屢戰未遂初心。所存有菊村詩集、恪齋文稿。生平不諂【4】不欺,惟存剛直。排難解忿,即捐囊亦所不惜。乾隆丁卯年,(西元一七四七年)纂修家譜,公珥筆【5】無私,族人永元異言。非公正直,何克臻【6】此。祖妣徐孺人性柔順,寡笑言,居甘淡泊【7】,日好勤劬。卻馬氏資妝,操梁家箕帚,三杯七碗,盡費屏當【8】,秋菜春蔥,鹹資檢點【9】固不僅紡績維勤巳也。爰【10】撮【11】其概以言志之
孫火良百拜撰
注釋:【1】奮立:奮發立志。 【2】鹹:都。 【3】售南闈:中舉。明清科舉時稱順天鄉試爲北闈,江南鄉試爲南闈,中鄉試稱舉人。“售”,實現;達到。【4】諂:諂媚,討好別人。【5】珥筆:古時史官諫官入朝把筆插在帽子上,以便隨時記錄。 【6】臻:達到。 【7】淡泊:意爲恬靜。
【8】屏當:收拾;料理。 【9】檢點:查點。 【10】爰:於是。 【11】撮:聚合。
|
|