奉天承运
皇帝制曰
资父事君臣子笃匪躬之谊作忠以孝国家宏锡类之恩尔吴永庆乃捐职同加二级吴邦镇之父善积於身祥开厥后教子著义方之训传家裕堂构之遗兹以尔子克襄王事封尔为奉直大夫锡之诰命於戏殊荣必逮於所亲宠命用光夫有子钦兹优渥长芘忠勤
制曰
奉职在公嘉教劳之有自推恩将母宜锡典之攸隆尔诸葛氏乃捐职州同加二级吴邦镇之母壶范宜家夙协承筐之媺母儀诒穀载昭晝荻之芳茲爾子克襄王事封爾為宜人於戲彰淑德於不瑕式荣象服膺宠命之有赫允賁泉壚
诰命
嘉庆二十年十二月十三日
之宝