吴翁名仲耀号西庚，族之表表者也，令先翁伯起生当仳离之世，故家产业存焉者寡，翁独厚自树立，出作入息，终岁勤动，不敢少休，仓箱之积似可犹人。奈时与遇左横逆之加，屡生嫌隙，竭其庐之所入，殚其地之所出，不足以供悍吏之求。所谓劳之终岁者今且废于一朝矣，易曰：山上有地，曰谦谦则受益天下有水；曰讼讼则终凶与其为天水之讼者宁为地山之谦翁葢筹之熟矣。蚤夜以思埽其所为讼者，而守之以谦人以人为非者，不曰人非也，而我实非人，以我为是者不曰我是也，而人实是皇天无亲，惟德是亲，民心怀怀于有仁，今翁之洗心涤虑合乎人则合乎天矣。书曰：积善之家必有余庆宜乎。享千箱，膺百里，君子偕老而孙枝挺秀也。

予与翁有相知之概，丁卯秋偶过其地，见其积诗书以遗子孙，竖旌旗以光宗祖。所谓继往开来者，以一身任之矣，谓非能自树立者乎？故为之传，以俟后之君子有以光大之云。

乾隆丁卯孟冬初吉  眷弟林含章  拜撰   （本文录自宕顶吴氏光绪七年总谱  正闻校点）