约轩紫山积庆堂旧序　　

【宿松】吴昌　　

九江之下，东去双钟五十余里，有山名紫日山，其地隶彭邑，厥草惟夭，厥木惟乔。山川凝  ，挺秀拔乎一郡；景物鲜妍，夥产冠乎他邦。故因以名焉。吾先人之所居也。既而宗族日盛，乃分支於长乐焉。自吾始祖吴大本者置业于兹，以成巨族。及乎元季兵革之余，世谱宗支荡然莫存，族属祧党星分云散。吁，可胜言哉！迨吾祖祥卿於义安之后，乃寻旧址，而卜居长乐之东，笔峰嶟其南，文岭峙其北，东连武岭，西接匡庐，俯群山於四畔，朝二水而萦回。松桧响千里之声，草色耸千年之秀。爰居爰处，信得其宜，数代相承，子孙益众。於是或就田而居、因地而庐者六七。伯父仲义思宗祧之远迈，恐后嗣之罔知，恃耘耔以相高，忘典坟之阅习，於是绘以宗支之图，沿流之谱，汲汲孜孜，不遑宁处。乃筑室一区，名曰“紫山积庆”，於以绍先而裕后也，使子孙之贤者触目之余，莫不寻本溯源而知其从来之有自，则孝敬之心油然而生，悌顺之道无或敢怠，立身行道，流芳百世，则紫山之积庆，信乎绵绵而不朽矣。厥后徙居翠麓，其地肥饶，亦不  减于长乐之富，乃揭匾於璧（壁），以便朝夕之观览。余忝鄉荐，归而喜之，因叙其事，为紫山之嫡派为子孙者，必当服行乎温柔孝弟之方，而勿忘乎仁义礼智之德，宗族愉愉，乡薰怡怡，则斯堂之名亦有光以。其或恣情暴肆、越理犯教者，则有愧祖宗於地下，玷辱堂①。其勉之哉！其慎之哉！

时 永乐二十二年岁次甲辰仲冬月  嗣孙昌序

注 ①此处似有脱漏。