论句吴国“句”字的含义

2017年下半年笔者在无锡参加了第三届泰伯论坛。在参加论坛之时，听到一专家说到句吴的“句”字，他说“句”就是狗，句吴国就是狗托起的吴国云云。笔者很纳闷，难道句吴的“句”字真的是狗的意思吗？没听说过江南地区有狗崇拜啊!无锡泰伯庙里也没有见到狗的神像啊！关于句吴国的各种历史资料也没有把狗当做图腾崇拜的记载啊！所以笔者不敢苟同这一观点。

   《说文解字》讲：“句者，曲也。”，颜师古注《汉书》，“以‘吴’言‘句’者，夷语之发声，犹言‘於越’耳。”可见“句”这个字是没有狗的含义的。再者，泰伯他们是周人，周人曾经自窜于戎狄之间，戎狄是游牧民族，游牧生活中少不了狗，所以周人肯定是知道狗的。古人称大狗为犬，小狗为狗，既然用做国号，肯定是选大狗也就是用犬字更加合适。比如匈奴的前身就被称为犬戎。既然是狗托起的吴国，叫犬吴国比叫狗吴国逻辑上更加通顺。所以句吴的“句”字应该跟狗是没有关系的。狗托起的吴国更是无稽之谈。

    那么句吴的“句”字是何含义呢？笔者上网查阅各种资料，看到有聪明的网友提出在苗族瑶族的语言中有gou这个音，“‘句’这个字是公主、公公、寨主之类的意思”。司马迁写得《史记》称句吴国为荆蛮吴。荆蛮就是荆楚，荆楚的直系后代就是苗族瑶族。可惜句吴国在公元前473年就灭亡了，句吴人的语言我们是很难再听到了。但是句吴的兄弟民族后裔苗族瑶族还在，颜师古讲“‘句’者，夷语之发声，犹言‘於越’耳”，我想苗族瑶族的语言肯定是有参考价值的。

“‘句’这个字是公主、公公、寨主之类的意思”，因为只是网上之言，笔者未敢深信，很想亲自考证一番，再下结论。所以笔者有了向苗族之人问个究竟的想法，说来也巧，笔者这两年正好认识一个贵州省黔东南州黄平县的苗族潘姓朋友。问起gou 这个字，潘姓朋友讲，苗族的确有goou 这个音，他们的写法是“耈”，就是公主、公公、寨主的意思。特别是他们的家谱上，故去的先人都会用“耈”，意思等同于汉族人过去所说的“公”，是一种尊称。因为苗族语言在有些方面是有倒置习惯的，如同吴语上海话，把“拖鞋”说成“鞋托”，”你吃饭了吗”，说成“你饭吃了吗”那样。所以苗族称耈蒋就是蒋公，耈周就是周公的意思，耈吴—句吴就是吴公的意思，越国的勾践就是践公的意思。另外，据史料记载，句吴有工吴—工吾—攻敔等名称，都有gong这个音，gong就是“句”，公—句，这下完全对应上了。

    泰伯自号句吴就是自号吴公，吴公就是吴地最大的老公公，逻辑非常通顺啊。