后汉书—吴汉传 打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
作者:范晔  文章来源:本站编辑  点击数  更新时间:2008/7/27 9:56:38  文章录入:admin  责任编辑:admin
 
  汉性强力,每从征伐,帝未安,恒侧足而立。诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度。汉意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:“吴公差强人意,隐若一敌国矣!”[一]每当出师,朝受诏,夕即引道,初无办严之日。[二]故能常任职,以功名终。及在朝廷,斤斤谨质,形于体貌。[三]汉尝出征,妻子在后买田业。汉还,让之曰:“军师在外,吏士不足,何多买田宅乎!”遂尽以分与昆弟外家。[四]

  注[一]隐,威重之貌。言其威重若敌国。前书周亚夫谓剧孟曰:“大将得之,若一敌国矣。”

  注[二]严即装也,避明帝讳,故改之。

  注[三]尔雅曰:“明明﹑斤斤,察也。”李巡曰:“斤斤,精详之察也。”孙炎曰:“重慎之察也。”斤音靳。

  注[四]东观记曰“汉但修里宅,不起第。夫人先死,薄葬小坟,不作祠堂”也。

  二十年,汉病笃。车驾亲临,问所欲言。对曰:“臣愚无所知识,唯愿陛下慎无赦而已。”及薨,有诏悼愍,赐谥曰忠侯。[一]发北军五校﹑轻车﹑介士送葬,如大将军霍光故事。[二]

  注[一]东观记曰:“有司秦议以武为谥,诏特赐谥曰忠侯。”

  注[二]汉置南北军五校,解见顺帝纪。轻车,兵车也。介士,甲士也。霍光传云以北军五校尉﹑轻车﹑介士载光尸以辒辌车,黄屋左纛,军陈至茂陵。不以南军者,重之也。

  子哀侯成嗣,为奴所杀。二十八年,分汉封为三国:成子旦为灈阳侯,[一]以奉汉嗣;旦弟盱[二]为筑阳侯;成弟国为新蔡侯。[三]旦卒,无子,国除。建初八年,徙封盱为平春侯,[四]以奉汉后。盱卒,子胜嗣。初,汉兄尉为将军,从征战死,封尉子彤为安阳侯。[五]帝以汉功大,复封弟翕为曪亲侯。吴氏侯者凡五国。

  注[一]灈阳,县名,属汝南郡,在灈水之阳,因以为名,其地今豫州吴房县也。

  音劬。
  注[二]盱音火俱反。

  注[三]筑阳,县名,属南阳郡,古谷国也,在筑水之阳,故城在今襄州谷城县西。新蔡,县名,属汝南郡,蔡平侯自蔡徙此,故加“新”字,今豫州县也。

  筑音逐。

  注[四]平春,县名,属江夏郡。

  注[五]安阳,县名,属汝南郡,古江国也,故城在今豫州新息县西南。

  初,渔阳都尉严宣,与汉俱会光武于广阿,光武以为偏将军,封建信侯。[一]

  注[一]建信,县名,属千乘国。

  论曰:吴汉自建武世,常居上公之位,终始倚爱之亲,[一]谅由质简而强力也。

  子曰“刚毅木讷近仁”,[二]斯岂汉之方乎![三]昔陈平智有余以见疑,周勃资朴忠而见信。[四]夫仁义不足以相怀,则智者以有余为疑,而朴者以不足取信矣。[四]

  注[一]“差强人意”,是倚之也;遂见亲信,是爱之也。

  注[二]论语文。刚毅谓强而能断。木,朴箻貌。讷,忍于言也。四者皆仁之质,若加文,则成仁矣,故言近仁。

  注[三]方,比也。

  注[四]高祖谓吕后曰:“陈平智有余,然难独任。”是见疑也。又曰:“周勃重厚少文,安刘氏者必勃。”是见信也。

  注[五]怀,依也。言若仁义之心足相依信,则情无疑阻。若彼此之诚未协,仁义不足相依,则智者翻以有余见疑,朴者以愚直取信。