| [center]清封一品夫人王太夫人傳[/center]
有清二百數十年間，我族以科第起家致身通顯【1】者，自先考觀察公始，前此未嘗有也。而錕少時，每聞長老稱述祖妣之懿德不衰，以爲先考之顯達【2】，雖出自先考之奮勵，而實祖妣之德蔭感召所致。蓋祖妣前巳生一子六女，年四十五乃生先考雲。今歲續修宗譜，檢閱譜牒【3】，于祖妣之言行竟無一字之紀載，大懼！先德湮晦不彰【4】，何以示後嗣。爰就夙昔聞諸長老者，追述梗概，列於家傳，俾吾子孫考覽焉。祖妣王太夫人誥封中憲大夫照賢公女也。性端嚴，目不識詩書，而動與古合。生七歲母遘【5】癱瘓，侍湯藥，食息不離。逾二年母卒，哀毀【 6】動戚裏，戚裏【7】鹹異之。事繼母尤以孝著。年二十來嬪王考，時曾王妣巳謝世，事曾王考盡孝盡志，罔弗恪虔【8】。佐王考理內政，躬操作，勤紡績，深自刻苦，甚至日不再食，寒不重棉，而周恤貧乏親鄰，傾囊無吝，不足則稱貸而給之。每逢歲除夕，乞人至門，無老少男女，人給米一升，凡數十年不輟，其恤老憐貧有如此者。咸豐初洪楊亂起，家產蕩然。事平後，適值凶歲，而王考複以憂勞驚悸【9】嬰痼【10】疾，愈益艱窘【11】日則掘菜根以充饑，夜則勤針黹【12】以資藥餌【13】。迄彌留【14】之際，籲【15】天求代，卒以不起，勞瘁悲痛，瀕【16】死者數【17】矣。王考棄養時，諄諄以先考兄弟讀書爲囑。維時伯考牽【18】家政，不克【19】竟讀，祖妣憂形於色。爰命先考入塾，俾成父志。延師供饌，必敬必親。先考自塾歸，輒詢每日勤惰以爲喜慍。其後先考兄弟雖壯有室【20】，進退必稟命。見衣履稍鮮及動止偶失，輒呵譴不貸。用是【21】先考益自奮勵，光緒乙酉年領鄉薦【22】，丙戌聯捷成進士分農曹【23】，而從兄【24】釗亦於是年入泮【補注1】，人以爲祖妣尊師重學之所致雲。其後二年，先考奉隨使美日秘之命，暫歸省【25】視。時祖妣年巳七十八矣。族友僉【26】謂親老不應遠離。祖妣聞而諭之曰：“居官以身許國，況萬里壯遊，本男兒事，烏可以我衰髦阻汝志耶，速行，毋我慮【27】，度吾精力必克待汝歸始棄人事耳”。先考抵秘魯後，家書往復，但以勤官箴【28】崇品望相諭勉。嗚呼！於此可以覘【29】祖妣之風度矣。越六年，先考差滿歸國，敘勞以道員分省補用，並賞加二品銜，乞假歸省。將及寢門，祖妣遙謂曰：“待汝久矣，吾果獲待汝矣”。不數日，以蹉跌【30】病卒，年八十有四。方屬纊【補注2】時，猶呼先考兄弟至榻前，具論家事，並責以亟修裏中溪橋事，蓋平日有志未逮【31】者也。複與諸婦諸孫暨族姻來問疾者，從容誥誡，一如平時。儻所謂神明不惑者非耶。有子二人，曰懋官，國學【32】士諱濬者即先考也。以建昌道卒於川。而祖妣以先考貴，晉贈一品夫人。孫十人、曾孫三十人。先是曾王考及王考兩世均單傳，自時厥後，子姓蕃衍，方興未艾，而後知祖妣之流澤，長且遠矣！
民國二十六年三月 日
孫錕謹述
注釋：【1】顯：顯揚；揚名。【2】顯達：顯赫；有名望。【3】譜牒：譜冊。【4】湮晦不彰：埋沒不明顯。【5】遘 ：遭遇。【6】哀毀：即“哀毀骨立”。舊時形容居父母喪，因哀痛以致形毀骨立。【7】戚裏：親戚鄰居。【8】恪虔：恭敬。【9】驚悸：因驚謊而心脈跳得曆害。【10】嬰痼：疾病纏身。【11】窘：貧 |
|
打印本文 
关闭窗口 