吴仲贤(和香港电影)的故事(2008-05-05 03:13:01)转载▼标签： 杂谈 

转自新浪博客http://blog.sina.com.cn/s/blog_49dc5dba01009b7r.html

我相信现在这一代人已很难找到一个认识吴仲贤是谁.

爱看电影的, 可能对吴仲贤会有印象. 许鞍华的 “千言万语”, 许多爱看电影的也称为杰作, 但更多人可能会记得入面有个白头佬,

个白头佬又讲马克斯, 恩格斯, 仲讲毛泽�
, 但是基本上同李丽珍个故事亳无关係, 但那个白头佬讲故事差不多佔了部戏的三份一. . 看完“千言万语”, 我就忘记了三份之一套戏. 许鞍华于“千言万语” 开首以 to forget 为 title, 我相信对大部份观众可谓一语成籤.
那个白头佬讲的就是吴仲贤的故事.

一个已经几乎无人会记得的人, 吴仲贤, 吸引许鞍华注意外, 还吸引了其他有心人将故事继续下去, 做成了舞台剧和一部 documentary, 并命名为 “吴仲贤的故事”.

舞台剧是由莫昭如办, 莫昭如即是那个 “千言万语” 中的白头佬. 又是香港摇滚始祖 “黑鸟” 的主音, 比 LMF 讲粗口早了一大步.
Documentary则由被我称为 the most artistic director, “浮世恋曲” 导演陈耀成执导.

陈耀成执导的吴仲贤的故事, 其 “挞皮” 的程度十分震惊, 基本上就是把莫昭如个 Drama录低, 再加一些可能只要用 Digital Camera 本身的 function 就能完成的 effect和一些新闻片段就是了.

吴仲贤, 莫昭如本是本港社会运动份子, 舞台剧和电影相主要目的是政治控诉. 我对政治议题无兴趣, 但此电影揭视许多不为人知, 或已被澹忘的人和事.

首先, 吴仲贤一生可能还神奇过吕奇和Forrst Gump.
吴仲贤就读珠海书院已开始学运, 七十年代办了一份名为 “七十年代” 的杂志, 主旨: anarchism, 无政府主义, 当年有份的有岑建勳, 黄仁达, 黄仁逵等香港电影人.

办一份无政府主义杂志, 成功于 Victoria Park示威, 带头保钓, 中文运动, 还可以于法国有支部.

最神奇的是, 吴仲贤因与人不和的关系, 渐渐从商, 由一个无政府主义份子变成帮郑大班做 Playboy 的 Chief Editor.

最神奇的是, 吴仲贤后来办了 “儿童日报”. 还记得“儿童日报” 曾是我儿时读物, 想起一份儿童读物竟出自无政府主义者手, 你就知道谭玉瑛姐姐也有可能是革命份子.

虽则从商, 吴仲贤一生离不开政治. 支联会, 64 Bar, 政经日报等也是吴仲贤有份创立.
_____________________________________________________________________

话说, 吴仲贤创立 “七十年代” 时, 当年有份的有除岑建勳, 黄仁达, 黄仁逵等香港将来电影人是当时的 editor外, 还有一个爱电影的人, 他并不参与杂志工作, 但用 8mm将杂志社工作录下, 那些片段亦成了陈耀成的 “吴仲贤的故事” 的一部份.
他除了用 8mm将杂志社工作录下, 还製了一部名为 “Forbidden Sex” 的 experimental short
film给吴仲贤和其他杂志 editors 品评. 这部 “Forbidden Sex” 被陈耀成“吴仲贤的故事” 中. 那部 short
film director 露股亲自演出, 又搅基, 又SM, 又自尉, 对往块镜自己锡自己……
这部实验电影的导演, 后来向其他 surreal 的�
西做实验, 后来终以双手揸机关枪, 飞身避子弹, 开创电影屏幕史上最多死人等创举闻名 -- 吴宇森.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

吴仲贤的故事

彩色/ 72 分钟/ 粤语对白，中英文字幕

The Life and Times of Wu Zhong Xian

Colour/ 72 mins/ In Cantonese with English & Chinese subtitles/

一个火红年代的风云人物?

从反殖至反共的血泪悲歌

温哥华国际电影节参展作品

新加坡国际电影节参展作品

香港国际电影节参展作品

主演 莫昭如、陈令智

导演/ 剪接 陈耀成

编剧 莫昭如、陈耀成

摄影 柯星沛

美术指导 黄知敏

服装指导 冯君孟、黄知敏

音乐 John Huie

监製 亚洲民众戏剧节协会、莫昭如

联合监製 曹诚渊、逾流製作社有限公司

录像发行 影意志

Cast Mok Chiu Yu, Lindzay Chan

Director/ Editor Evans Chan

Screenwriters Mok Chiu Yu, Evans Chan

Director of Photography O Sing Pui

Production Designer Gill Wong

Costume Designers William fung, Gill Wong

Music John Huie

Executive Producers Asian People’s Theatre Festival Society, Mok Chiu Yu

Co-Producers Willy Tsao, Riverdrive Production Ltd.

Distributor Ying E Chi

吴仲贤是何许人？他是香港政治运动的先行者，他比长毛林国雄更激进、比司徒华勇敢、比特首董建华更洞悉香港的政治形势。他自六十年代开始致力推动香港的民主运动：从反殖民统治到反共产党专政、从七九年的民主牆运动以至八九民运，在每一次的斗争中他都一马当先，身体力行。但在香港这样政治冷感的地方，吴仲贤是注定要失败的。本片也毫不忌讳地谈到他为势所迫地妥协的一面，包括办色情杂志、涉足商场后继而败北、以及在国内被囚禁时被迫提供香港异见人仕的资料。九四年他因罹患癌症英年早逝，一生可以「大志未竟」来形容。

本片以吴仲贤的好友莫昭如的舞台剧《吴仲贤的故事》为依归〈此剧曾在许鞍华的《千言万语》中出现〉，再加上珍贵的历史片段，与及节录了当年的文艺青年吴宇森的短片作品《死结》，编织成一个香港民主运动历史的印记。正如前中国劳工通讯国际总监罗宾‧门罗所言：如欲真正了解香港波澜壮阔的七一大游行的历史根源和重要性，就万万不能错过这部引人入胜的电影。

Who is Wu Zhong Xian? He is Hong Kong’s first radical activist who devoted his life to fighting against injustice of every sort, from anti-colonialism in the 60’s to Chinese communist oppression in the 80’s. At various points in his life, he had been Marxist, Trotskyite, agitator for Chinese democracy, and even an entrepreneur. In a politically apathetic city like Hong Kong. Wu is perhaps doomed to failure. Later on in his life Wu worked briefly in Playboy, before starting his own ill-fated children!|s magazine. His death from cancer in 1994 marked the end of a turbulent yet ultimately unfulfilled life.

This film is based on the stage production of the same name written by Wu's friend and comrade in arms, Mok Chiu Yu. The play was featured in Ann Hui’s political drama “Ordinary Heroes”. Deftly blending stage performance, reenactments and exceptional archival footage, as well as excerpts from former angry young man John Woo!|s rarely seen short, Deadknot, the film is not only a visual delight but also an important record of an idealistic era. As Robin Munro, former director of Human Rights Watch (Hong Kong-China office) commented, “No one seeking to understand the historical origins and significance of the massive (anti-government) protests that took place in Hong Kong on July 1,2003, can afford to miss this fascinating new film.”

人权监察（香港/中国分会）前总监，现为香港民间组织中国劳工通讯的国际总监罗宾．门罗评《吴仲贤的故事》：

《吴仲贤的故事》以亲切而不流于歌功颂德的方式，讲述了这位在二十世纪末重要的亚洲政运分子的生平事蹟。除了在他的土生地的香港，吴仲贤的名字在外地并不广为人识。他跟小撮的新左翼、无政府主义者和托派同路人在六十年代末开始，催生和推动了香港刚起步的民权和民主运动。他的友伴之一就是莫昭如。莫在香港回归前夕于舞台上自导自演了《吴仲贤的故事》──本数码录像电影就是据他的舞台剧改编。如欲真正了解明白二○○三年七月一日波澜壮阔的香港民众上街反恶法事件（五十多万人参与了大游行）的历史根源和重要性，就万不能错过这部引人入胜的电影 。

《吴仲贤的故事》以一连串鲜明事件概述了吴仲贤一生的事业：揭开序幕的是香港反殖民统治运动（由吴仲贤和他的同志在60年代末所发动）；跟着是1979年大陆「民主牆运动」，香港左翼分子支援被囚的大陆同志（吴仲贤在1981年初北上支援被囚人士的家属时被捕，差点被判终身监禁）；最后以1989年六月四日血洗天安门，香港百万人上街反血腥镇压作结（吴仲贤当仁不让，是支联会旗手之一）。

《吴仲贤的故事》没有迴避吴仲贤政治生涯中具争议性的一面。他不幸在1994年因癌症而英年早逝。事实上，只有真正敬仰他的人才可以不为贤者讳、不为贤者隐，情真意切地将他的功过得失全部展现。在政治上和个人上，吴仲贤都不是圣人，本片真实无隐的讲述一个人终身为理想而奋斗，却因未能符合同志心目中的「左翼英雄」光辉浪漫形象而最终被背弃。然而，本片所呈现的真相─吴仲贤的风骨─较任何浪漫幻想更为真切动人。